Bill,
I am learning that things were done differently under the CAA. Remember that back then there were no IAs. The CAA Inspector had to sign off your 'Pierodic' (read Annual) inspection on an all purpose form (___) that predated the 337.
I will research this more later but ...a quick look at some of my old documents indicates that Airworthiness Directives included multiple issues and were not limited to one maintenance issue. These AD letters had to be carried onboard the airplane until superseded by a later letter.
I have, for example, AD-730-1 (for LCA & LFA) dated Jan. 21- 1946 which includes Mandatory Notes #1 thru #7 and Service Notes #1 thru #7 (just coincidence that both are 7). Mandatory Notes had to be done at each 'periodic' and Service notes were optional. The header says this AD supersedes AD-330 / AMB (Airworthiness Maintenance Bullitin) #39, 68, & 77.
It says - for example:
Manditory Note #1 (Superseded Special Note 2 dated 6-24-42 of AD-330) (Applies only to sn 101 to 459) Inspect and alter front stabilizerattachment in accordance with Culver Service Memorandum # 12.
So you have: Airworthiness Directives / Airworthiness Maintenance Bullitins / Manditory Notes / Service Notes from the CAA and (at least) Service Memorandums from the factory that may or may not have been a part of a past AD...
If you are not too confused, I hope this was helpful..